فارق السعر造句
例句与造句
- ثم تقدم بطلب للحصول على فارق السعر والربح الضائع.
卖方因此申请对差价和损失进行赔偿。 - لذلك يلزم وجود منح تغطي على الأقل فارق السعر الناتج عن تكاليف الاقتراض لكي يتمكن المزارعون من شراء الأرض.
因此至少需要有补助金来支付土地的担保费,这样农民才能购买他们的土地。 - فمن شأن خفض الإعانات المقدمة لقطاع الوقود الأحفوري أن تقلص بدرجة كبيرة فارق السعر بين الطاقة المتجددة ومصادر الطاقة الأكثر إطلاقا للكربون.
减少化石燃料补贴将大大缩小可再生能源与高碳能源之间的价格差异。 - ومما يفسر فارق السعر الحجمُ المرتفع للغاية للطلبات الخاصة بالناموسيات بالمقارنة بالطلبات التي تقدمت بها المفوضية.
与难民署相比,儿童基金会蚊帐订单数额极高,这正是造成这种价格差异的原因所在。 - ولذلك، حكمت المحكمة على المشتري بأن يعوِّض البائع عن الخسارة في فارق السعر والفائدة فقط، وعن مختلف التكاليف المتعلقة بإجراءات التحكيم.
因此,仲裁庭裁定买方仅赔偿卖方差价损失、利息损失以及与仲裁程序有关的各种费用。 - ومن الطرق الممكنة الأخرى حساب فارق السعر بين سعر العقد وفقاً للاتفاق طويل الأجل وأسعار العقود السابقة غير القائمة على اتفاق من هذا القبيل؛ وبين سعر العقد وفقاً للاتفاق طويل الأجل والأسعار الأخرى المعروضة في العطاءات المقدمة؛ أو بين سعر العقد وفقاً للاتفاق طويل الأجل والأسعار السائدة في الأسواق.
其他可行的办法包括:计算长期协议合同价格和以往非长期协议合同价格之间的差价;计算长期协议合同价格和招标过程中其他报价之间的差价;或是计算长期协议合同价格和现行市价之间的差价。